(Ultimo aggiornamento: 30 dicembre 2003)

ANALCOLICO MORO (da Supergiovane)

Alter ego dell'analcolico biondo, alias il Crodino ("Stappa stappa dai", "È allegria, è Bulgaria, è sciatalgia!").

ANAL LUBE (da El Pube)

È un olio per motori diffuso in America. E il nostro amico pilota ne fa buon uso! :o)

BABY BUSEN (da Cartoni Animati Giapponesi)

In tedesco Busen significa tette e Baby Busen è un richiamo alla rivista porno tedesca "Extra Busen"

BASCARSIJA

Leggi "bas-ciàs-cia", è il quartiere arabo di Sarajevo, diventato un tormentone dopo l'esibizione SanRemese di Enrico Ruggeri con "Primavera a Sarajevo". Nel 2002 è l'ascolto forzato nel Vitello dai piedi di balsa, ma compare anche in Cara ti amo, Uomini col borsello e Supergiovane: "SIETE TUTTI BASCARSIJA!!!"

BELLUGI (da Urna)

Calciatore degli anni 70.

BEN TURPIN (da Ragazza che limoni sola)

Il libretto del cd rivela: "Attore comico dell'epoca del cinema muto americano, dal caratteristico strabismo". Chi ha mai visto una volta nella vita un film con Ben Turpin alzi la mano! (l'altra... :o))
Foto tratta da silentgents.com/OGTurpin.html. Grazie a Andy!

BINELLI (shpalmato qua e là nel famoso bootleg FGCI 86)

Si tratta del SEGRETARIO PROVINCIALE della FGCI degli anni 80, protagonista suo malgrado del concerto per la festa FGCI svoltasi nel lontano 1986 all'idroscalo di Milano (o al parco Ravizza?). Splendido concerto... bei tempi... Quanto tarderà questo fantomatico personaggio a farsi vivo? (tnx to Mavros Kavalaris)

BONDAGGIO (da Cartoni Animati Giapponesi)

Deriva dall'inglese "Bondage", avete presente quei simpatici giochini in cui si lega il partner e lo si frusta a sangue? Be', se proprio non l'avete mai fatto, c'è sempre una prima volta...

BUONASERA DOTTOR (da Ameri)

Famoso brano di Claudia Mori del 1975, memorabile l'interpretazione di Elio e Paola Cortellesi al teatro Santa Cecilia di Roma, in collegamento con la trasmissione Libero.

BÜS (da La donna nuda e Bis)

Mah... sta per buco, vi devo dire altro? :o)

CASACIOC (da Ameri)

È un riferimento a Casatchock (Ciotti,S-Guardabassi,G-Rubaschkin'69), successo di Dori Ghezzi del 1969.

CATOBLEPA (da Supergiovane)

Animale mitologico africano a cui si sono ispirati una popolare rivista spagnola ed un simpatico pupazzetto dei Monsters.
Questo il suo identikit:
"Catoblepas, 15 punti. Specie: Animale ibrido. Nato: 4000 anni fa in Africa. Habitat: Vive ai confini con l'Etiopia vicino al fuime Nilo. Descrizione: Nonostante sia il cucciolotto ideale per Medusa, sicuramente non vorrete avere questo mostro sotto il vostro letto. Catoblepas ha le ali di drago, il corpo di un bufalo e la testa di un cane selvaggio. Non può volare, ma si trascina dondolandosi con il suo stomaco nel fango. Catoblepas raramente solleva la sua testa per guardare in alto, ma se lo fa, state attenti: il suo sguardo vi tramuterà in pietra. Per cui, se vi accade di incontrarlo mentre sta andando alla ricerca del suo snack preferito, l'edera avvelenata, attenzione al suo sguardo."
(Tnx to Grumo e Michelino)

CICCIOBOMBO CANNONIERE (da TVUMDB)

È il protagonista di una vecchia filastrocca:

Cicciobombo cannoniere
con 3 buchi nel sedere
fa le uova nel paniere
con 2 buchi nella pancia
Cicciobombo vola in Francia

(Grazie a Lucio Mazzi!)

COINTREAU, VOV, ZABOV (da Cara Ti Amo, T.V.U.M.D.B.)

Si tratta di liquori che ben si prestano all'estasi sublime dell'idillio d'amore.

COZZA TATTU PIANE DI SBARRO (da Nella Vecchia Azienda Agricola)

Beh, ragazzi, si tratta di un semplice anagramma, provate per esempio a scambiare le vocali... coraggio! non vi posso mica dire tutto io!

DUE DI PICCHE (da Servi della Gleba)

In molti giochi è la carta che vale di meno, per cui i giocatori di ogni nazione e di ogni età la associano istintivamente all'astratto e generico concetto di insuccesso. In particolare, nell'approccio con giovani esponenti del sesso opposto, ricevere un due di picche è sinonimo di risposta MOLTO negativa.

Se, sfogliando le pagine di questo sito, leggerete l'apposita sezione dei Pacchi, troverete numerosi esempi di questo curioso fenomeno culturale: ad esempio, quando Spud ha chiesto a Sally l'Anoressica di uscire una sera insieme e lei gli ha risposto, gentilmente: "Uscire con te? Piuttosto LESBICA!"; oppure, quando l'amico Niger ha ricevuto per la prima volta nella sua vita il numero di telefono da una tipa, ha provato a telefonarle e gli ha risposto... il SERMIG (centro di accoglienza per immigrati e senzatetto). Ho reso l'idea?

Ma il termine due di picche può anche essere associato ad una persona (cito da Massime 1996: "Mandingo è un due di picche!" "Perché?" "Perché è una carta di merda!") o, più in generale, alla nostra stessa esistenza.

ELIO SAMAGA HUKAPAN Kariyana TURU (titolo del primo album)

La traduzione dal cingalese dovrebbe essere: "Scorreggiamo e sburriamo con Elio in allegria".

E TUTT'DNTRATT... IL CORO (da TVUMDB) e LA PASTA DEL CAPITANO (da Burattino senza fichi)

Si tratta di citazioni da un vecchio spot della Pasta del Capitano, con Carlo Dapporto

FACCHETTI (da Adolescenti a Colloquio)

Era un terzino dell'Inter. Corrono voci, peraltro mai smentite, su un'eccessiva diffusione della sua figurina.

FANTASMA (da La terra dei cachi)

In gergo giovanile, fantasma sta per "individuo affetto da virus di immunodeficienza acquisita HIV". Il termine nasce dal vecchio spot dell'AIDS nel quale il sieropositivo era marchiato da un alone rosa, che lo faceva assomigliare ad un fantasmino.

FAVE DI FUCA (da Cartoni Animati Giapponesi, Supergiovane e Urna)

Trattasi di cura vegetale per regolare l'intestino pigro, può essere usata come coadiuvante nelle restrizioni dietetiche e per mantenere il peso desiderato.

FONZI e AVANZI (da Tapparella)

Tutti senz'altro saprete che le Fonzi sono le Fonzies, famosissime patatine di gran moda in tutte le feste delle medie. Vi ricordate i bei tempi quando ci si passava il pacchetto e all'ultimo arrivava solo roba unta e sbriciolata oppure direttamente un cazzo e l'ultimo eri sempre tu? Quanta nostalgia... Ecco, ora, la domanda è: "Se le Fonzi sono le Fonzies, cosa sono le Avanzi?" Clicca qui per sapere cosa sono le Avanzi! (tnx to Biggo)

GEGHEGÉ (da Tapparella)

È un tipico ballo degli anni 60, che si può "ballare da solo"!

ITALYAN, RUM CASUSU ÇIKTI (titolo di album)

Traducendo dalla lingua originale, ricaviamo la frase: "Si è scoperto che l'italiano era una spia greca". L'origine di questo curioso titolo affonda le sue radici in un singolare fatto di cronaca: pare che un fotografo, tal Massimo Rana che però non è quello dei tortellini, abbia rischiato di passare il resto dei suoi giorni in una galera dell'isola di Cipro perché si era permesso di fare una foto ad un'installazione militare: per la precisione era l'ultimo muro che divideva la metà greca dell'isola da quella turca. Le autorità turco-cipriote lo hanno arrestato immediatamente e ha passato qualche mese nelle galere locali. Il Ministero degli Esteri si è interessato del caso e vi è stato un corto reportage al nostro TG quando è stato liberato. Sui giornali locali invece appariva, in prima pagina, il titolo: "Italyan, rum casusu çikti"!
(tnx to Manuel Giorgini e Mavros Kavalaris)

JOHN GLENN (da La donna nuda)

Nella canzone "La Donna Nuda" si parla di Melone3, un pianeta nuovo trovato da John Glenn. Chi è costui? È nientepopodimenoche lo spaziale matusa, ovvero il più vecchio astronauta che sia mai salito sullo Shuttle: 76 anni! Ed è un recidivo, visto che aveva già viaggiato nello spazio nel 1962!

JOHN HOLMES (da John Holmes e Bis)

Perché, c'è ancora qualcuno al mondo che non sa chi è John Holmes? Ragazzi, ma soprattutto ragazze, mi meraviglio di voi! Non ho parole per descrivere uno dei miti del cinema mondiale, perciò lascio parlare Elio per me (Trascrizione da Live FGCI di Milano del 1986):

"Egli non è tanto bravo, non è che abbia delle grandissime doti da attore, ma ha delle grandissime doti fisiche che lo fanno eccellere nel suo campo. Infatti non per altro il titolo del suo ultimo film è "Long, long, long, very long". [...] Quando è arrivato qui, però il titolo è diventato LONG e basta, perché ci sono stati dei tagli da parte della censura![...]

Però lui pensa di esser bravo! Infatti quando recita queste parti qui [...] lui non è che fa i soliti versi, lui dice: "Cara, io ti amo come Otello amò Desdemona!" [...] "Mi sembra di essere su un aereoplano che vola con un'accelerazione pari all'accelerazione di gravità" [...], solo che tutte queste frasi che dice, anche con delle espressioni particolari, loro gliele tagliano tutte, tant'è vero che lo prendono solo dal collo fino ai piedi, perché non gliene frega un cazzo di quello che lui dice, e poi sopra l'audio mettono il solito audio dei film porno, dove fanno i versi.

E lui quando vede il film: "Turgido, turgido andava per le vie" pensa: "Ma queste cose qui io non le ho dette! Non ho detto: "Bella porca, vieni qua" [...] e queste cose lo frustrano, così è diventato uno psicopatico, un pazzo.

E allora con i soldi che ha preso con tutti questi film (perché ne fa quattro in cinque giorni, per dire, sono film molto pieni di significato, molto brillanti) si è comprato una moto bellissima, lui pensa almeno che sia bellissima, una Kawasaki 5700, [...] con il condizionatore davanti (che non va perché l'aria che entra esce, il freddo non è che cambia), solo che per fare andare tutte queste cose qui ci vuole una batteria da 7000 Watt (o Ampere?) [...] e va ai 37 all'ora, perché pesa troppo.

E allora quando gira con questa moto, questa merda, per le vie del Wisconsin, Canicattì, Chattaluga, ChooChoo, quei posti lì, tutti fanno: "Ah, well, that's John Holmes, John Holmes!", perché è l'unico con una merda così di moto, lo vedono subito, [...] e così il titolo di questo pezzo è "John Holmes, una vita per il cinema, John Holmes, una vita per la moto".

Mi sembra che la descrizione sia stata esauriente, comunque se avete ancora dubbi consultate la vostra videoteca preferita.

KRAPAC, KRUSHNEF (da un fottio di brani tra cui Omosessualità)

Sono delle parole che hanno avuto origine in modo molto singolare... lasciamo che sia lo stesso MC Costa a raccontarcelo in un'intervista esclusiva alle fave romane realizzata dalle mitiche Cicalona e Verdemela:

"Krapac è una cosa che ho campionato io col vocoder: ho attaccato il vocoder e mi sono registrato e non sapevo che dire. Quando parli col vocoder e suoni, c'è questa cosa che se tu parli non suona. Devi sempre tenere schiacciata la nota e la nota non è quella che volevi! Allora ti devi abituare, e il cervello regredisce allo stato infantile perché perdi il controllo sulla favella e mi son venute fuori delle parole tipo "Krapac" che poi ho campionato. C'è Elio che aspetta di cantare e gli dico: "Elio senti qua!" e lui incomincia a ridere.. Ride e intanto che canta glie la metto sotto, finché qualcuno la registra ed è lì."

LA CERA CHE NON C'ERA (da La vendetta del fantasma formaggino)

È la citazione da uno spot, di una cera per l'appunto, il cui slogan recitava con impeccabile accento toscano: "la céra che non c'èra", con l'accento diverso sulle due "e", cosa che a un abitante del Nord Italia appare alquanto strana :D

LANDO (da Supergiovane)

Rivista a fumetti della casa editrice Squalo, tratta di simpatiche storie cochon il cui protagonista ha la faccia e i modi di fare dell'attore Adriano Celentano. (tnx to Andrea Abbate)

LI IMMORTACCI (da Li Immortacci)

Li immortacci sono:

er Chitara: Jimi Hendrix, detto Vuducialdaro dalla canzone "Voodoo child"
er Mafrodito: Freddy Mercury, "Li campioni semo noi" è ovviamente "We are the champions"
er Rastamanno: Bob Marley, autore di "No women no cry", nonché amico di Selassié.
er Guardiano der Faro: Federico Monti Arduini, musicista degli anni 70 famoso per l'uso del moog.
er Pelvicaro: Elvis Presley, "bappaluba" e "tutti i frutti" derivano ovviamente da "Be bop a lula" e "Tutti frutti".
'a figlia der Pelvicaro: Lisa Marie Presley
er Trilleraro: Michael Jackson, che "il negretto nun vo'ffa'": come tutti sanno s'è "pitturato" di bianco.
er Canaro: malvivente della Magliana.
er Lucertolaro: Jim Morrison, cantante dei Doors, era detto "King Lizard", il re lucertola.
er Quattrocchi Immaginaro: John Lennon dei Beatles, autore di Imagine.
er Tromba: Armstrong, Miles Davis o Chet Baker? Fate un po' voi...
er Vedraro: Luigi Tenco, autore di Vedrai Vedrai
l'Impiccato: Ian Curtis dei Joy Division.
er Fucilense: Kurt Cobain dei Nirvana, che si è fucilato.
er Piscina: Brian Jones dei Rolling Stones ("li sassi rotolà...")

LORENA BOBBIT (da Nessuno allo stadio)

Giovane donna americana, famosa per aver tagliato al marito lo sbaragnaus. "Quale interesse ripone lui nei mondiali secondo voi?"

LORETO E TURRO (da Alfieri)

Niente di teso, come Sergione annuncia nel live in Borgomanero sono solo due quartieri di Milano nonchè due fermate della metro vicine allo Zelig!

LUBE (da El Pube)

È un olio per motori dalle note proprietà... ehm... lubrificanti! ;o)

L'UOMO DEL GIAPPONE (da Urna, Alfieri, bootleg anni 80)

Insieme a "canonico" è un intercalare ricorrente delle vecchie esibizioni live del complessino. Si tratta in realtà di una rivista, che alcuni maligni definiscono pornografica, diffusa nei primi anni 80.
Quando Elio si dimenticava le parole di qualche canzone, ci ficcava dentro "L'uomo del Giappone", tutti ridevano e trionfava l'amore.

MAGUTTI (da Supergiovane)

Scrive Riccardo: "I Magutti (dialetto: Magutt, almeno qui in provincia di Novara) non sono propriamente i muratori. I magutti rappresentano infatti il primo stadio della gerarchia di un'impresa edile, che si articola appunto in Magutti, Manovali, Muratori e Capomastri. Il compito svolto dal magutto si traduce in un lavoro di pura fatica, quale il trasporto di sacchi di cemento, mattoni, ecc. e non usa la cazzuola e il frattazzo (simbolo, questi, del vero e proprio muratore). Dopo un certo periodo di apprendistato, il magutto passa a manovale. Bisogna dire che la maggior parte degli operai edili è composta da manovali. I muratori veri e propri sono quasi una casta chiusa. Quindi, in definitiva, i magutti sono elementi molto giovani che svolgono il lavoro più duro. Magutto deriverebbe dal latino "Magister aiutum" (o simile, sto citando a mente e non ricordo bene), cioè propriamente aiuto del maestro, il quale è il mastro muratore." Tratto dal sito delle fave romane

MANDINGO (da Aü)

Pozione miracolosa che prometteva di risvegliare la potenza sessuale in organismi oramai estinti, e la cui reclame ha a lungo bombardato gli inermi telespettatori di tutta Italia nei primi anni 90... finché varie indagini hanno finalmente smascherato la truffa e rivelato al mondo intero che si trattava solo di una innocua pomata al peperoncino. Sostituito nel corso del tour 1994 da "Luigi, il tonico di chi ama"!

MARIO PASTORE (da Cartoni Animati Giapponesi)

Giornalista televisivo ora scomparso, presentava il telegiornale. (grazie a info@intelliad.com)

MARISA SANNIA (da Cartoni Animati Giapponesi)

Cantante e attrice di teatro famosa negli anni 60-70. (tnx to ROBERTO !)

MARTESANA (da Zelig)

È un naviglio (che è il modo in cui i milanesi chiamano i fiumi) che scorre a Milano proprio di fianco allo Zelig, lo storico cabaret di Viale Monza.

MERENDERO (da La Vendetta del Fantasma Formaggino)

Era il ritornello del vecchio Carosello "Miguel son mi". Elio lo rifarà nel 1998 su Rai Due

NASTY SCIURA (da L'eterna lotta tra il bene e il male, Ho molta paura, Telekommando)

Tra le varie fan di un grande artista nonché sex symbol qual è il nostro Rocco Tanica... ce n'è una un po' particolare.
Trattasi di una simpatica vecchietta, ribattezzata Nasty Sciura che, per dimostrare il suo affetto nei confronti del tastiere, gli lascia nella segreteria telefonica ogni mattina, tra le 7 e le 8, messaggi carichi di stima e speranza per il futuro.
Ecco i più famosi:

• "Brutto stronzo, m'hai rovinato un figlio con le tue sporche, luride canzoni. Ma non devi avere pace finché vivi, ti perseguiterò sia mentalmente, che fisicamente, che pissicologicamente come hai fatto con mio figlio. Stronzo tu e tutto il tuo complesso. E firmati con il tuo nome, perché, hai paura di essere scoperto? T'ho scoperto lo stesso, stronzo!"
   
• "Hai una voce di merda, come quella che canti, come sei un uomo di merda, come sei un vigliacco, come sei un pornografico, come sei un depravato, come sei tutto! Sei un UOMO DI MERDA! Il signore non ti deve mai lasciare in pace, ti deve dare tante di quelle mortificazioni, tanti di quei grattacapi che solo il Padreterno te le può dare, e te lo auguro di tutto cuore, perché vi sto perseguitando tramite una fattucchiera!"
   
• "Brutto deficiente porco miserabile tapino! Non ti preoccupare che ti perseguiterò per tutta la vita, finché non otterrò il mio scopo. Ti devo far crepare, e ti devo fare versare delle lacrime di sangue, a te e a quella zoccola puttana di tua madre!"
   
• "Stronzo! Stronzissimo! Musicista dei miei stivali! Ricordati che Rigoletto dice una gran bella frase: che nulla più in terra l'uomo paventa se dei figli difende l'onor! Assassino!"
   
• "Sei uno stronzo! Sei un depravato! Sei uno scarafaggio! Devi morire schiacciato come uno scarafaggio!"
   

NO FLESH NO FISH (da Né carne né pesce)

Deriva da "Neither Fish nor Flesh", un proverbio tradizionale inglese che letteralmente vuol dire "Né pesce né carne" (per saperne di più: deproverbio.com).
Inoltre, "Neither Fish nor Flash" è il titolo di un album del musicista americano Terence Trent D'Arby, Waters of march di Antonio Carlos Jobim dice: "a fish, a flash, a silvery glow, a fight, a bet, the range of the bow" e un celebre verso di John Heywood recita: "She is neither fish nor flesh, nor good red herring". (tnx to Grumo)

OTOROTTOC (da Natale a casa Wizzent)

L'istinto suggerisce di anagrammarlo in "TORO COTTO", ma non è detto che sia questa l'unica soluzione. Infatti gli amici Marco e Alberto segnalano:

"Durante una nostra peregrinazione in quel di Riolo Terme (RA), notammo un grazioso ristorante denominato "LaTienda" (un'abominevole schifezza di locale) nel cui menu spiccava, tra i primi piatti, la dicitura "I TIPICI OTOROTTOC"....ahinoi, senza ulteriori esplicazioni inerenti il contenuto della stravagante pietanza."

Ed Enrico aggiunge:

"Per me si tratta di una contrazione da Dr Oetker (che si pronuncia DottorOtto), una ditta di dolci tedesca"

PARCO CAPELLO (da Ragazza che limoni sola e dal sottotitolo dell'album live Made in Japan)

Mi scrive Michele: "Quando erano agli inizi, spesso Faso, telefonando a Elio, si fingeva un misterioso manager che ingaggiava un complessino per fantomatici concerti, venendo puntualmente sgamato. Una volta, alla domanda provocatoria di Elio "dove?", la sua fervida mente rispose: "al Parco Capello!", centralissimo quanto inesistente parchetto al centro di Milano. Di qui la citazione. (informazione ricavata da un Casa Fasani di Cordialmente!)"

PASTO (da Alfieri)

Mi sono deciso a scrivere questa nota perché questo pazzo pazzo mondo è pieno di handicappati che mi chiedono se Pasto era un ex-elemento della band. NO! Pasto è il vecchio nome di Faso!

PEEV AGLIATO (voce di Enzo in Piattaforma e di Una donna che viveva ad Erba in Cateto)

Nome misterioso dietro il quale si nasconde - udite, udite - Paola Tovaglia, conduttrice di Ciao Ciao su Rete4, scomparsa pochi anni or sono. A lei è dedicato l'album "Italyan, Rum Casusu Cikti".

RAGNO che usciva in quel momento dal tronchetto della felicita' (da Mio Cuggino)

Cito da http://www.elio.net/: "Leggenda metropolitana raccontata da Rolando alla fine di Mio cuggino. Ecco la storia (grazie Diego): Ebbene, credo che si riferisse ad un fatto successo qualche anno fa (anche se nessuno ha mai saputo se era vero) nelle zone di Bassano del Grappa (non lontano dalla città in cui vivo - Castelfranco Veneto -): da quelle parti (anche se potrebbe essere tranquillamente successo in qualsiasi altra parte d'Italia), da quello che riesco a ricordare, era arrivata una partita clandestina (e non controllata dai sanitari) di tronchetti della felicità provenienti da una zona equatoriale infestata da una varietà di ragno (o un piccolo scorpione) creduto velenoso (poi dimostrato che non lo era) che nidificava all'interno del tronco della pianta. Portato in Italia, visto il cambiamento di clima, gli animali uscivano dal tronco alla ricerca di un posto più caldo provocando il panico tra chi li aveva comprati"

RAMAYA (dal Pipppero)

Il libretto di Italyan Rum Casusu Çikti recita: "Spiritosa canzone portata al successo negli anni '70 da Afric Simone. Notevole anche il lato B del 45 giri: Piranha".

RASIERTE (da Cartoni Animati Giapponesi e Giocatore Mondiale)

Termine appartenente al lessico germanico, significa letteralmente: "Rasato" e pare sia un'indicazione abbastanza diffusa nelle vetrine dei pornoshop d'oltralpe, talvolta affiancata dalla traduzione italiana: "No peloso". Non penso che si riferisca ai capelli...

RIGOLETTO dice una gran bella frase (da L'eterna lotta tra il bene e il male)

Come ci fa ascoltare il buon Rocco Tanica nel corso di una storica puntata di Telekommando (che tra l'altro anticipava di due anni l'uscita del disco in cui compare la citazione), è un frammento di un messaggio che la simpatica Nasty Sciura gli aveva lasciato nella segreteria: "Ricordati che Rigoletto dice una gran bella frase: 'Nulla in terra più l'uomo paventa se dei figli difende l'onor. Assassino!'".

ROY PECORECCIO (nominato nel corso di vari concerti del tour 1986-87, tra cui la mitica festa FGCI)

Si tratta del simpatico soprannome dato ad un tecnico del suono che accompagnava il complessino durante il tour 1986-87, passato alla storia grazie ai simpatici e sentiti elogi che gli Elii gli dedicavano durante i loro pezzi: "Fai schifo, schifo, shifo, anche Roy Pecoreccio ti eviterà per strada..." "Ricordo bene quando ti dissi con grande calma come Roy Pecoreccio: Ma Vaffanculo!" eccetera...

SANTONE (da TVUMDB)

Si tratta di Shoko Asakhara capo, nonché per l'appunto santone, della setta Aum Shinriko responsabile dell'attentato di Tokyo del 20 marzo 1995, quando decine di persone rimasero intossicate dal gas Nervino.

SENTO UNA FORZA DENTRO CHE NEANCH'IO SO COME (da Burattino Senza Fichi)

C'era una volta una veggente, e si chiamava Famoso Jole.
Era la veggente più veggente di tutti ed era una delle principali attrazioni dell'emittente milanese Tele7.
"Gli altri sono tutti farlocchi tranne la piramide della fortuna di Nilla Pizzi!".
Orbene, costei compariva periodicamente in uno spot che recitava, per l'appunto: "Sento una forza dentro che neanch'io so come". Bei momenti...

E poi? E poi è finita, come apprendiamo da questo comunicato ufficiale di Elio e le Storie Tese:"E ora la pagina dell'amarezza: la signora Famoso Jole, nostro spirito-guida che sente una forza dentro che neanche lei sa come, ha conosciuto l'onta del carcere. Noi ci uniamo a lei in un ideale abbraccio di consolazione, che comprende anche l'esclusivo talismano a sole L. 190.000, e ci disponiamo nella posizione dello stambecco impazzito per ricevere le sue benedizioni. Ricordiamo inoltre che gli EelST solidarizzano anche con quella dello spray che rimette i capelli, con la Mapicur del trapanino per calli e con il servizio telefonico internaz. 005. etc. a sole L. 2540 + IVA per min. 'Adolescenti esplicite'".

SETTIMANALMENTE OVVERO SUINO (da Abbecedario)

Come hanno sempre risposto gli Elii nel corso di questi lunghi anni, è molto probabile che "settimanalmente ovvero suino" non voglia dire assolutamente un cazzo!
Tuttavia è sempre bello ricordare quell'universo di minchiate sbocciato da una fertile gocciolina d'artistico seme. Ecco qua:

• "La mia idea è che potrebbero essere 3 parole messe a caso ma... non a caso!! Nel senso che si sta parlando di un abbecedario... Infatti in MIJ dice altre 3 parole a caso! (Strason)
  
• "Si riferisce alla dieta che veniva allegata assieme alla crema scioglipancia della Dottoressa Tirone, nella sopracitata dieta veniva consigliato di assumere carne suina al massimo una volta alla settimana" (Max Battaglia)
  
• "Io l'ho sempre inteso come gioco di parole del tipo settimanalmente (e tu pensi che cazzo vuol dire) ovvero (e tu pensi mo me lo spiega) suino (ah ma allora er o - vero suino). Scusate non è colpa mia, ma del pusher" (Dipa)
  
• "Pensa te che io l'ho sempre pensato come 'Se team Anal mente, 'o vero 's we know'. Insomma, quegli stronzi del team Anal contano balle, mentre noi, sì, sappiamo la verità. È logico, eh. Non ci vuole una mente particolarmente contorta per capirlo. Ci vuole? Ah. Ok. Merda" (Biggo)
  
• "Io ho sempre pensato a 'Settima Analmente! Suino!'. È un chiarissimo riferimento a un uomo che predilige il sesso anale e ne fa un uso esagerato. Addirittura sette! Porco!" (Fabs)
  
• "Mi viene da pensare che la parola 'settimanalmente' possa venire intesa come 'settiMAIALmente', quindi la frase si può tradurre come 'essere MAIALI una volta alla settimana'. È un po come dire che una che sta "analizzando" si sta facendo incul...... che ne dite??? ehehe!!!!" (Knish CT)
  
• "Secondo me si riferisce a un'usanza americana di mangiare il suino una volta a settimana, quindi dire settimanalmente è come dire suino!" (Domenico Torre)
  
• "Ho come il sospetto che si tratti della citazione di una vecchia pubblicità di salumi, wurstel, o simili, che faceva un gioco di parole con 'ov-vero suino')." (Panamon Rn+)
  
• "Secondo me è un semplice acronimo: SOS, cioè soccorso. Infatti poi dichiara di essere solo sotto la pioggia e così via..." (Cubo)
• "Secondo me è una frase neanche troppo ambigua che si riferisce ad un usanza di Tanica che settimanalmente si reca da alcune simpatiche battone, e tra le tante gnocche che si ritrova sceglie proprio quella dalle fattezze suine... D'altronde ricordate la segreteria..."(Angelo Rizzo)

SHIDZU VERSION di JOHN HOLMES

È l'ultimo brano del primo album di EelST (Elio Samaga Hukapan Kariyana Turu), nonché del singolo Sveliatevi (quello ritirato dal mercato con Born to be Abramo, per intenderci...). Ascoltandolo sentirete una voce orribile che mugola in una lingua sconosciuta sulla base di John Holmes. Perché avviene tutto ciò? Ce lo spiega MC Costa in un'intervista esclusiva alle Fave Romane realizzata dalle mitiche Cicalona e Verdemela:

"È un'altra cosa assolutamente casuale. Stavamo sentendo una base e il fonico di allora, si chiamava Maurizio Camagna, aveva comprato un cd giapponese dove c'era questa cantante che faceva teatro.. Ha cliccato su, ha schiacciato play e allora tac! Registrato! Così è nata, proprio casualmente. Sperimenti, cazzeggi e vengono fuori quelle cose lì."

TEPA (da Supergiovane)

Marca di calzature di moda negli anni '70. Trovate informazioni al sito http://www.tepasport.it/

T.V.U.M.D.B. (ovviamente da T.V.U.M.D.B.)

Sigla con la quale giovani uomini e giovani donne sono soliti addobbare i muri delle loro città, dovrebbe significare: "Ti Voglio Un Mondo (Mare, Monte, Minghia?) Di Bene"

UOLLANO (da Burattino Senza Fichi, Tapparella, intermezzi de Il Meglio del Nostro Meglio vol.1)

Questo termine è circondato da un alone di mistero. La leggenda più diffusa colloca le sue origini in un fantomatico brano proposto agli Elii da MC Costa, che un bel giorno disse loro: "Sentite un po' qua..." Era un pezzo di musica jungle in slang jamaicano nel quale ricorreva il ritornello UOLLANO, che non sarebbe altro che una contrazione dall'inglese "what I Know" detto in maniera molto stretta. Sarà vero, sarà falso? Chi lo sa! Cmq fa sempre piacere riempire le pagine di un sito internet con un po' di minchiate, vi pare? :o)
Per l'immagine (testimonianza dei danni causati al mondo da Elio e le Storie Tese) tnx to Panamon Rn+

VAULATA, TEIGLIANO, FATRANE, VOULUNE, GNURLUVO, FONIUGLIA (da L'eterna lotta tra il bene e il male)

Allora, quanti di voi sono impazziti a risolvere questi anagrammi? Vi devo dare una brutta notizia: non sono anagrammi, né vocaboli di cingalese, bulgaro o idiomi extraterrestri. Semplicemente si tratta di parole prive di senso che si devono leggere ad un programma di sintesi vocale per Mac perché si adatti alla propria voce. Eh sì, non si smette mai di imparare nella vita!

WESS (da Ameri)

Interprete insieme a Dori Ghezzi di Un corpo e un'anima (Albertelli,L-Dattoli-Lubiak-Tozzi), vecchio successo del 1975 (tnx to Marco Marazza).